ммммммммм,БандЭрос эти мне совсем не нравятся...)))И если это считать как R'n'B,то только как наш,особый русский...особо отличающийся от оригинала...)))
"А про РнБ солидарна с Демом,этот стиль просто не подходит под наш русский язык,нелепо звучит," не смотрится" скажем так..."
Не то чтобы нелепо звучит. Просто смысл песен для тех же американцев вполне адекватен и привычен... А для нас, если перевести будет такая банальная чушь, в каждой песне одно и тоже... Тока мелодии отличаются и битЫ, получится поп-музыка... Поэтому новое РнБ я не люблю...
[Припев] Я возьму тебя в магазин сладостей Я дам тебе полизать леденец Вперед детка, не останавливайся Продолжай, пока я не кончу
Я возьму тебя в магазин сладостей Мальчик, попробуй, что у меня есть Я заставлю тебя потратить все, что у тебя есть Продолжай, пока я не кончу
Можешь делать это, как хочешь, как тебе вздумается Может, ты слегка возвратишься, откуда начала, или мне сейчас потрудиться? Становится все жарче, хорошо, едем дальше Танцпол переполнен – дикая вечерина, душно, как в чайнике Сейчас я тебе все разъясню, детка, все просто: Если ты будешь нимфоманкой – я буду нимфоманом В отеле или в задних комнатах съемной квартиры На пляже или в парке: где тебе интересней? У меня есть волшебная палочка – я специалист по любви Потом твои друзья будут выпытывать, как же я довел тебя до такого состояния Хочешь показать мне, как у тебя это получится? Нет проблем! Ты сверху, оседлай меня, вращай своим телом, обхвати меня за поясницу Когда дело касается такого дерь*а – я мастер на все руки Ну а когда передохнешь, можешь и с палочкой поиграть Я пытаюсь объяснить тебе как можно доходчивей, детка: Я таю во рту, а не в твоих руках (ха-ха!)
[Припев]
[Связка] Девочка, все, что происходит (все, что происходит) И то, где это происходит (где это происходит) Все, что мы делаем (что мы делаем) Все это – только между нами!
Ласкай меня детка нежно и медленно Возьми эту вершину, как будто ты покорительница всех вершин Таких звуков ты еще прежде не слышала Просто потому, что ТАКОГО я прежде не испытывал И вот я только появляюсь в дверях – как она срывает с меня одежду Как будто мы соревнуемся: кто быстрее разденется Разве не смешно, как эротично девочки выглядят в своих стрингах Да….я надолго запомню такую задни*у! Я точно знаю куда нажать и в какое время Со светом или без – ей нравится, когда я сзади Так соблазнительно, видели бы вы, как она задыхается Она медленно двигает бедрами, в общем – мы зажигаем Пока ты не остановишься, детка, я тоже не остановлюсь Уже взмокли, все в поту… Мы пьем шампанское бутылка за бутылкой И выпьем все до последнего пузырька!
MZ Brilliance а когда 50 Cent стал R'n'B исполнять? Я думал он рэппер....вот главная проблема в России, что люди даже не отличают R'n'B от клубного рэпа, Брилл я надеюсь ты все же отличаешь))) Но дело в том что у нас начали появляться различные R'n'B сборники (в том числе и русских исполнителей) на которых один клубный рэп
текста тут не причём,можно рэпчину захуярить с таким текстом можно медляк,можно R'N'B',да хоть шансон,главное ритм музыки и стиль пения...А текст уже самый последний фактор...
[Припев] Я возьму тебя в магазин сладостей Я дам тебе полизать леденец Вперед детка, не останавливайся Продолжай, пока я не кончу
Я возьму тебя в магазин сладостей Мальчик, попробуй, что у меня есть Я заставлю тебя потратить все, что у тебя есть Продолжай, пока я не кончу
Можешь делать это, как хочешь, как тебе вздумается Может, ты слегка возвратишься, откуда начала, или мне сейчас потрудиться? Становится все жарче, хорошо, едем дальше Танцпол переполнен – дикая вечерина, душно, как в чайнике Сейчас я тебе все разъясню, детка, все просто: Если ты будешь нимфоманкой – я буду нимфоманом В отеле или в задних комнатах съемной квартиры На пляже или в парке: где тебе интересней? У меня есть волшебная палочка – я специалист по любви Потом твои друзья будут выпытывать, как же я довел тебя до такого состояния Хочешь показать мне, как у тебя это получится? Нет проблем! Ты сверху, оседлай меня, вращай своим телом, обхвати меня за поясницу Когда дело касается такого дерь*а – я мастер на все руки Ну а когда передохнешь, можешь и с палочкой поиграть Я пытаюсь объяснить тебе как можно доходчивей, детка: Я таю во рту, а не в твоих руках (ха-ха!)
[Припев]
[Связка] Девочка, все, что происходит (все, что происходит) И то, где это происходит (где это происходит) Все, что мы делаем (что мы делаем) Все это – только между нами!
Ласкай меня детка нежно и медленно Возьми эту вершину, как будто ты покорительница всех вершин Таких звуков ты еще прежде не слышала Просто потому, что ТАКОГО я прежде не испытывал И вот я только появляюсь в дверях – как она срывает с меня одежду Как будто мы соревнуемся: кто быстрее разденется Разве не смешно, как эротично девочки выглядят в своих стрингах Да….я надолго запомню такую задни*у! Я точно знаю куда нажать и в какое время Со светом или без – ей нравится, когда я сзади Так соблазнительно, видели бы вы, как она задыхается Она медленно двигает бедрами, в общем – мы зажигаем Пока ты не остановишься, детка, я тоже не остановлюсь Уже взмокли, все в поту… Мы пьем шампанское бутылка за бутылкой И выпьем все до последнего пузырька!
13.04.2006, 23:25
